Participación Pública en el Proceso Legislativo Durante el Estado de Emergencia en Vietnam
Resumen
Esta investigación intenta analizar de manera integral el papel y los requisitos de la participación ciudadana en el proceso legislativo durante el estado de emergencia en Vietnam. Utilizando métodos convencionales y confiables de investigación jurídica, en particular la revisión documental de la legislación y el análisis de jurisprudencia, esta investigación afirma que, durante el estado de emergencia, los procedimientos que implican la participación pública no pueden seguir los procesos habituales. Sin embargo, una pandemia nunca debe usarse como excusa para socavar los principios democráticos, y solo cuando los ciudadanos participan activamente en circunstancias normales pueden tener la motivación para involucrarse durante emergencias. En el caso de Vietnam, muchos documentos legales se emitieron por agencias ejecutivas en lugar de la Asamblea Nacional. Así, si bien se garantizó la emisión oportuna de políticas y leyes durante la pandemia, los principios del proceso legislativo no se respetaron ni implementaron plenamente, lo que generó numerosos debates sobre la legalidad de los documentos emitidos en este periodo. Por tanto, esta investigación se centra en analizar el sistema legal vigente y varios casos típicos de aplicación de la ley en Vietnam y otros países para identificar las lagunas jurídicas y proponer soluciones que mejoren el marco legal sobre este tema en Vietnam.
Descargas
Citas
Bassetti, V., & Weiner, D. (2020). Maintaining Legislative Continuity through Emergencies, Brennan center for justice. https://www.brennancenter.org/our-work/research-reports/maintaining-legislative-continuity-through-emergencies
Bhusal, T. (2020). Citizen participation in times of crisis: Understanding participatory budget during the COVID-19 pandemic in Nepal. https://scholarhub.ui.ac.id/cgi/viewcontent.cgi?article=1103&context=ajce
Boomer, E. (2020). Continuity of legislative activities during emergency situations in selected countrie. The Law Library of Congress.
Communist Party of Vietnam Online Newspaper . (2020). Social Distancing Does Not Mean Roadblocks, Vehicle Bans, or Local Lockdowns. http://dangcongsan.vn/ban-doc/luat-su-cua-ban/cach-ly-toan-xa-hoi-khong-phai-la-rao-duongcam-xe-phong-toa-dia-phuong-551903.h
Communist Party of Vietnam Online Newspaper . (19 de July de 2021). Hanoi Suspends All Non-Essential Services from . https://dangcongsan.vn/xay-dung-dang/ha-noi-dung-tat-ca-cac-dich-vu-khong-thiet-yeu-tu-ngay-19-7-585740.html
Gesley, J. (2020). Continuity of legislative activities during emergency situations in selected countries. The Law Library of Congress.
Ho, N. (23 de May de 2023). Commune Official Prosecuted for Embezzling COVID-19 Relief Funds. https://laodong.vn/phap-luat/khoi-to-can-bo-xa-an-chan-tien-ho-tro-covid-19-1195831.ldo
Luat Vietnam. (2022). Chỉ thị 16/CT-TTg có phải là văn bản quy phạm pháp luật không? https://luatvietnam.vn/luat-su-tu-van/chi-thi-16-co-phai-la-van-ban-quy-pham-phap-luat-khong-143968-faqs.html
Manh, H. (30 de July de 2021). A Close Look at the 'Unusual' Checkpoints in Hanoi, Tien Phong news. https://tienphong.vn/can-canh-nhung-chot-chan-khac-la-o-ha-noi-post1360682.tpo
Merkel, A. (8 de July de 2020). Speech on the German Presidency of the Council of the EU 2020 to the European Parliament in Brussels . https://n9.cl/paoda
Pham, D., Lan, D., Thang, M., & Tai, T. (18 de July de 2021). The capital's residents rushed to buy and stockpile food after the regulation to tighten social distancing. Tienphong News. https://tienphong.vn/nguoi-dan-thu-do-do-xo-mua-luong-thuc-tich-tru-sau-lenh-tang-cuong-gian-cach-post1356695.tpo
The Britannica dictionary. (s.f.). Emergencia. https://www.britannica.com/dictionary/emergency
The Government . (2021). Resolution No. 86/NQ-CP - On urgent measures for COVID-19 prevention and control; The National Steering Committee for COVID-19 Prevention and Control (2020), Decision No. 2686/QĐ-BCĐQG - Issuing the "Regulations on risk assessment . https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Resolution-86-NQ-CP-2021-urgent-solutions-to-implement-Resolution-30-2021-QH15-485408.aspx
The Government. (2021). Resolution No. 128/NQ-CP - Issuing the provisional regulation on "Safe, flexible adaptation and effective control of the COVID-19 pandemic”;. https://faolex.fao.org/docs/pdf/vie206154.pdf
The Prime Minister. (2020). Directive No. 19/CT-TTg - On continuing the implementation of COVID-19 prevention and control measures in the new situation, etc. https://thuvienphapluat.vn/van-ban/EN/The-thao-Y-te/Directive-19-CT-TTg-2020-a-new-stage-of-prevention-and-control-of-Covid-19/441077/tieng-anh.aspx
The Prime Minister of Vietnam. (2020). Directive No. 15/CT-TTg on the implementation of urgent measures for prevention and control of Covid-19. https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Directive-15-CT-TTg-2020-climax-stage-of-Covid-19-control-effor
The Prime Minister of Vietnam. (2020). Directive No. 16/CT-TTg, On the implementation of urgent measures for COVID-19 prevention and control.
Thu Vien Phap Luat . (s.f.). ¿Es una directiva un documento legal? ¿Cuándo deja de tener efecto una directiva? https://thuvienphapluat.vn/hoi-dap-phap-luat/839E8A7-hd-chi-thi-co-phai-la-van-ban-quy-pham-phap-luat-khong-khi-nao-mot-chi-thi-het-hieu-luc.html
Tuan, L. (2020). Current Situation of Policy Impact Assessment in Lawmaking in Vietnam and Some Recommendations. Journal of Legislative Studies, 23 (423). http://lapphap.vn/Pages/tintuc/tinchitiet.aspx?tintucid=210722 .
Tuyen, P. (2024). Panorama del caso de los kits de prueba de Vietnam antes del veredicto del tribunal. https://thanhnien.vn/toan-canh-vu-kit-test-viet-a-truoc-ngay-toa-tuyen-an-185240111161641604.htm
Vietnam National Assembly . (2013). Constitution of the Socialist Republic of Vietnam .
Vietnam National Assembly . (2021). Resolution No. 30/2021/QH15, in which the Standing Committee of the National Assembly authorized the Government to issue regulations and policies in response to the pandemic, dated July 28, 2021.
Vietnam National Assembly. (2020). Law on Promulgation of Legislative Documents (2015).
Vietnam National Assembly. (2021). Resolution No. 30/2021/QH15.
Yen, B. (6 de September de 2021). It is necessary to summarize and evaluate the ennact of regulations on COVID-19 prevention and control measures. Vietnam National Assembly News. https://quochoi.vn/uybanphapluat/giamsat/Pages/giam-sat.aspx?ItemID=319
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
1. Los autores conservan siempre los derechos de autor. A la vez, garantizan a la revista el derecho de ser la primera en publicar su trabajo bajo una licencia Creative Commons Attribution 4.0 que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y del hecho que se ha publicado en esta revista.
2. Los autores saben y aceptan que el equipo de Ius Humani procurará darle a sus contribuciones la mayor difusión posible. Ello implica distribuir sus contenidos en la versión periódica impresa, en el sitio electrónico de la Revista, en diversas bases de datos y en índices científicos.
3. Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarla en un repositorio institucional o publicarla en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
4. Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
