Conducir los asuntos de otras personas sin un poder en una pandemia: Ucrania y Polonia
Resumen
La pandemia del coronavirus Covid-19 ha provocado cambios en todas las áreas de la vida humana. El campo del derecho no es una excepción a esta lista. En particular, la cuestión de la conducción de los asuntos ajenos sin poder notarial ha cobrado especial relevancia, ya que el distanciamiento social y las restricciones a la actividad social han provocado un aumento significativo de la necesidad práctica de la aplicación de esta institución jurídica. La importancia de este estudio también es significativa en relación con el análisis comparativo del aspecto normativo y la medición práctica de la aplicación del instituto de realizar negocios de otras personas sin poder en Ucrania y Polonia. Estos dos países son comparables en territorio, número de ciudadanos, tradición legal, pero Polonia ha llegado a ser miembro de la Unión Europea, mientras Ucrania se ha mantenido al margen de la civilización europea. El método dialéctico, el método de análisis comparativo y el análisis de sistemas fueron elegidos como base metodológica de la investigación. Los autores del artículo concluyeron que el instituto de conducción de los asuntos de otras personas sin poder notarial ofrece mejores niveles de utilidad social. En tales casos, quien protege los intereses de los demás sin un poder, por regla general, actúa no solo en interés del individuo sino también de la sociedad. De esta forma, ayuda a proteger a personas solteras, mayores, gente con discapacidad y a otros grupos que se encuentran desprotegidos socialmente, ayudando a prevenir la propagación de la pandemia.
Descargas
Citas
Blicharz, G. (2010). Przemysław drapała, prowadzenie cudzych spraw bez zlecenia. Konstrukcja prawna. Warszawa: C.H. Beck. In https://palestra.pl/pl/czasopismo/wydanie/1-2-2012/artykul/przemyslaw-drapala-prowadzenie-cudzych-spraw-bez-zlecenia.-konstrukcja-prawna.
Chepys, O. (2016). Institute of negotiorum gestio in modern civil law of Ukraine. Comparative and analytical law, 1, 119-122. In https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/16516.
Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms as amended by Protocols n° 11 and 14 (1950).
Dombrugova, A. (n.d.). Actions in the property interests of another person without her power of attorney. Law and Normative. In https://www.zakon-i-normativ.info/index.php/component/lica/?href=0&view=text&base=1&id=214563&menu=323817.
Drapala, P. (2010). Prowadzenie cudzych spraw bez zlecenia. Konstrukcja prawna. Warszawa: Wydawnictwo C.N.Beck.
Golubeva N. (2013). Obligations in the civil law of Ukraine: methodological principles of legal regulation. Odesa: Phoenix.
Ignatenko V. (2010). Determining the conditions for the occurrence of obligations to act in the property interests of another person without his instructions. Law of Ukraine, 12, 68-73.
Ignatenko, V. (n.d.) Determining the conditions for the occurrence of obligations to act in the property interests of another person without his instructions. Pravoznavets. In http://pravoznavec.com.ua/period/article/6185/%C2.
Kharytonov E. (2014). The system of obligations arising from the prevention of damage, according to the Civil Code of Ukraine. Kyiv: PJSC “Legal Practice”.
Kharytonov, E. (1980). Obligations Arising from Unauthorized Business in Soviet Civil Law. Kharkiv: Odessey.
Kowalska, J.D. (2020). Psychologiczne następstwa kwarantanny i jak im zapobiegać. Medycyna Praktyczna Dla Lekarzy. In https://www.mp.pl/poz/psychiatria/depresja/232245,psychologiczne-nastepstwa-kwarantanny-ijak-im-zapobiegac.
Kozyra, B. (2020). Trzeba szukać rozwiązań poza specustawą. SCF News: Retailnet.pl. In https://retailnet.pl/2020/04/01/27187-trzeba-szukac-rozwiazan-poza-specustawa/
Krupa, A. (2020). Sędzia Krupa: Czas epidemii - czasem... bezkarności. Prawo.pl. In https://www.prawo.pl/prawnicy-sady/jak-wyglada-wykonywanie-kar-ograniczenia-wolnosci-w-czasie,500284.html.
Kruszynska-Kola, J. (2016). Prowadzenie cudzych spraw bez zlecenia jako wyraz zachowań altruistycznych. Ruch prawnyczy, ekonomiczny i socjologiczny, 1, 127-140. https://pressto.amu.edu.pl/index.php/rpeis/article/view/5293.
Kuzmych O. (2016). Obligations in connection with the commission of actions in the property interests of another person without his power of attorney: problems of qualification in judicial practice. Law and Society, 3, 58-64. In http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?I21DBN=LINK&P21DBN=UJRN&Z21ID=&S21REF=10&S21CNR=20&S21STN=1&S21FMT=ASP_meta&C21COM=S&2_S21P03=FILA=&2_S21STR=Pis_2016_3(1)__13.
Law and Business. (2015). The Supreme Court summarized recommendations on the protection of property rights. In https://zib.com.ua/ua/print/120218-u_verhovnomu_sudi_pidsumuvali_rekomendacii_schodo_zahistu_pr.html.
Law firm “Sayenko & Kharenko”. (2020). Legal consequences of the spread of coronavirus Covid-19 to perform the contract. In https://sk.ua/uk/news-uk/pravovi-naslidki-poshirennya-koronavi/.
Ludwiczak, W. (1960). Prowadzenie cudzych spraw bez zlecenia. Warszawa: Wydawnictwo C.N.Beck.
Patrycja Rojek-Socha, P. (2020a). Tarcze mieszają w terminach - nie ma pewności, czy są “zawieszone”. Prawo.pl. In https://www.prawo.pl/prawnicy-sady/terminy-procesowe-i-sadowe-zawieszone-czy-nie-watpliwosci,500342.html.
Patrycja Rojek-Socha, P. (2020b). W czasach koronawirusa zaczyna się wojna o alimenty. Prawo.pl. In https://www.prawo.pl/prawnicy-sady/jak-obnizyc-podwyzszyc-alimenty-w-czasie-koronawirusa,499673.html.
Pestruev, D. (2018). Conducting cases without a power of attorney as a basis for civil rights and obligations. Legal Life of Modern Ukraine, 457-459.
Pestruev, D. (2018). Formation of the concept of legal regulation of another person’s affairs without his / her instructions in Ukraine and Poland. Scientific and practical journal “Journal of Civil law”, 35, 41-47.
Pistor, K. (2020). Law in the Time of Covid-19. New York: Columbia Law School. In https://scholarship.law.columbia.edu/books/240
Pogorely, V. (2020). The Covid-19 pandemic in the world as a circumstance for non-fulfillment of contract obligations. In https://tk.media/blogs/vladislav-pogorelyy/pandemiya-covid-19-v-sviti-yak-obstavina-dlya-nevikonannya-zobovyazan-dogovoru.
Poland. (1964). Civil Code. In https://www.ebrd.com/downloads/legal/core/poland.pdf.
Poland. (2020). O zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem Covid-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych oraz niektórych innych ustaw. In http://dziennikustaw.gov.pl/DU/2020/568.
Praktyczny przewodnik po instrumentach wsparcia i rozwiązaniach antykryzysowych. (2020). In http://konfederacjalewiatan.pl/aktualnosci/2020/1/_files/2020_04/Praktyczny_przewodnik_po_instrumentach_wsparcia_i_rozwiazaniach_antykryzysowych_final_v2.pdf?fbclid=IwAR1IRWLY236jdHW6isphWcVqb4YtDwSJ5OSjFiOT28cXOayZz7xv7-B7IEg.
Rating. (2020). Psycho-emotional state of Ukrainians in quarantine: general assessments and dynamics. In http://ratinggroup.ua/research/ukraine/psihoemocionalnoe_sostoyanie_ukraincev_na_karantine_obschie_ocenki_i_dinamika.html.
Rudak, O. (2020). Koronawirusowe „wygaśnięcie zobowiązań” to nie „wygaśnięcie umów”. Czasopismo Lege Artis. In https://czasopismo.legeartis.org/2020/04/koronawirus-wygasniecie-zobowiazan.html.
Rutkowskiej, D. (2008). (Ed.). O różnych obliczach altruizmu. Warszawa: Wydawnictwo C.N.Beck.
Tkalych, M. (2020). Psycho-emotional state of Ukrainians in quarantine: general assessments and dynamics. Rating. In. http://sau.in.ua/research/psyhoemoczijnyj-stan-ukrayincziv-na-karantyni-zagalni-oczinky-ta-dynamika/
Turinina, O. (2017). Psychology of traumatic situations. Kyiv: “Personal” Publishing House.
Ukraine. (1996). Constitution of Ukraine. In https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80.
Ukraine. (1997). On Ratification of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms of 1950, First Protocol and Protocols n° 2, 4, 7 and 11 to the Convention: Law 475/97. In https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/475/97-%D0%B2%D1%80#Text.
Ukraine. (2003). Civil Code. In https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15.
Ukraine. (2003). Commercial Code. In https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/436-15.
Ukraine. (2015). On e-commerce. In https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/675-19.
Ukraine. (2020). On Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Aimed at Providing Additional Social and Economic Guarantees in Connection with the Spread of Coronavirus Disease (Covid-19): Law 540-IX. In https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/540-20.
wGospodarce.pl. (2020). Stres, depresja–psychiczne skutki izolacji. In https://wgospodarce.pl/informacje/78211-stres-depresja-psychiczne-skutki-izolacji.
Ukraine. Cabinet of Ministers of Ukraine. (2020). On Amendments to Certain Acts of the Cabinet of Ministers of Ukraine: Resolution 239. In https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/239-2020-%D0%BF.
Ukraine. Cabinet of Ministers of Ukraine. (2020). On prevention of the spread of acute respiratory disease Covid-19 caused by coronavirus SARS-CoV-2 on the territory of Ukraine: Resolution 211. In https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/211-2020-%D0%BF.
Ukraine. Ministry of Justice. (2011). On the form of transactions: Clarification. In https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/n0028323-11.
Ukraine. Rivne Commercial Court of Appeal. (2013). Resolution 35437100. In https://youcontrol.com.ua/ru/catalog/court-document/35437100/.
Ukraine. Supreme Commercial Court of Ukraine. (2013). Decision n° 5002-6/2091-2012. In https://protocol.ua/ru/postanova_vgsu_vid_11_03_2014_roku_u_spravi_5002_6_2091_2012/.
Załucki, M. (2019). (Ed.). Kodekscywilny. Komentarz. Warszawa: Wydawnictwo C.N.Beck.
Życie w czasie epidemii. Jak kwarantanna wpływa na psychikę? (2020). In https://www.rp.pl/Koronawirus-SARS-CoV-2/200329713-Zycie-w-czasie-epidemii-Jak-kwarantanna-wplywa-na-psychike.html.
Derechos de autor 2020 Piotr Mysiak, Volodymyr Zubar, Dmytro Pestruiev
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
1. Los autores conservan siempre los derechos de autor. A la vez, garantizan a la revista el derecho de ser la primera en publicar su trabajo bajo una licencia Creative Commons Attribution 4.0 que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y del hecho que se ha publicado en esta revista.
2. Los autores saben y aceptan que el equipo de Ius Humani procurará darle a sus contribuciones la mayor difusión posible. Ello implica distribuir sus contenidos en la versión periódica impresa, en el sitio electrónico de la Revista, en diversas bases de datos y en índices científicos.
3. Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarla en un repositorio institucional o publicarla en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
4. Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
